Angel has to learn that being successful means breaking professional boundaries. Emma is a great teacher, and she's going to help her protege learn how to please an important client.