How does a couple move past mutual infidelity? In Eve's case, with communication, sexy lingerie, and a hall pass for a hotwife.