A couple have the perfect poly dynamic… until her old college roommate returns and tempts them to play with fire.